EditorialFrom left: Ariel Sibert, a dramaturg, Rory Pelsue, the director, and the audio visual team for “This American Wife” work from a control room for the production at the house where it is being staged in Great Neck, N.Y., May 14, 2021. (Michael George/The New York Times)