EditorialInside the Kitzloch, an après-ski bar in Ischgl where the entire waitstaff tested positive for the coronavirus, in Austria, July 22, 2020. (Andrea Mantovani/The New York Times)
EditorialA restaurant on the outskirts of Granby, Colo., as a plume of smoke rises overhead from the East Troublesome Fire on Oct. 22, 2020. (Chet Strange/The New York Times)