EditorialCompagnie Maritime D'Affr?tement Compagnie G?n?rale Maritime (CMA-CGM) Shipping Company Ship Was Seen In The Coastal Line In Colombo, Sri Lanka - 20 Jun 2024
EditorialSera Finale, a rapper-turned-songwriter, and Kevin Schroeder, a seasoned musical theater translator, faced the challenge of translating “Hamilton” when they were asked to collaborate on a German version of the show — the first in a language other than English. (Clay Hickson/The New York Times)
EditorialKala Petronijevic, who has limited vision, listens to Action Audio while watching the Australian Open men’s quarterfinals in Melnbourne on Jan. 26, 2022. (Alana Holmberg/The New York Times)
EditorialFrom left: Nya, Sharon D Clarke, Harper Miles and Nasia Thomas in the Roundabout Theater’s revival of “Caroline, or Change” at Studio 54 in New York on Oct. 14, 2021. (Sara Krulwich/The New York Times)
EditorialSarah Ruhl, left, with the composer Matthew Aucoin, her partner in translating her 2003 play “Eurydice” into an opera, at the Metropolitan Opera in New York, Nov. 19, 2021. (Lila Barth/The New York Times)
EditorialU.S. President George W. Bush has trouble with his translating earphone during a joint press conference with Palestinian President Mahmoud Abbas, Ramallah, West Bank - 10 Jan 2008
EditorialJohn Legend appears with Sen. Elizabeth Warren (D-Mass.) at a presidential primary campaign rally in Orangeburg, S.C., Feb. 26, 2020. (Ruth Fremson/The New York Times)