Los Angeles, CA - *EXCLUSIVE* - Tom Sandoval and Ariana Madix return to their shared home separately as drama continues to unfold surrounding the end of their long-term relationship. Madix recently posted with a potential love interest on social medi