Maple Heights Behavioral Health, a mental health facility in Fort Wayne, Ind. on April 7, 2023. To meet rising demand, developers are working with health care providers to build a wave of psychiatric hospitals, addiction recovery centers and other be