Traffic during whiteout conditions in Buffalo, N.Y. on Dec. 23, 2022. A barreling storm thrust piles of snow against the fronts of homes and businesses, pinning vehicles parked in roads and driveways. The few people who ventured out faced bitterly co