Bankelsanger. Zu den Attraktionen des Jahrmarktes gehorte der Bankelsanger; Nachfahr der alten Barden und Vorlaufer der Film-Wochenschau. Auf einem Bankel stehend; trug er neue Ereignisse sowie Schauergeschichten vor; oft auf der Bauernleier begleitet. Um mehr Eindruck zu machen; entrollte er vor den Zuschauern eine grosse Leinwand; auf der in grellen Farben die Geschichten gemalt waren. Translation: Bench Singer. Among the attractions of the fair was the Bänkelsänger; descendants of the old bards and forerunners of the film newsreel. Standing on a bench; he presented new events and horror stories; often accompanied on the peasant lyre. In order to make a better impression; he unrolled a large canvas in front of the spectators; on which the stories were painted in bright colors. Illustration for Deutsche Kulturbilder; 1400-1900 (Cigaretten-Bilderdienst Hamburg-Bahrenfeld; 1934).