Light micrograph of a section through a human appendix showing a cancer. Appendix cancer is sometimes called appendiceal cancer and is considered very rare. It occurs when healthy cells become abnormal and grow rapidly. These cancerous cells develop into a mass or tumour inside the appendix. When the tumour is malignant, it's considered cancerous.