The Third Princess and Kashiwagi, from the Tale of Genji (Genji monogatari), 1858, Japan, Diptych of polychrome woodblock prints; ink and color on paper, Each 14 1/4 x 9 3/4 in. (36. 2 x 24. 8 cm), Prints, Utagawa Kunisada (Japanese, 1786?1865), One of the ukiyo-e artists' favorite scenes in the Tale of Genji was an episode from Chapter 34, or New Herbs I. The youth Kashiwagi happens to notice a kitten running out from under a bamboo blind, behind which he glimpses the elegant figure of the Third Princess, one of Genji's wives