1 Abendkernbei遝r; Coccothraustes vespertinus; Vogel; V鰃el; 1827 - 1838; Ordnung Sperlingsv鰃el; Passeriformes; UnterKlasse V鰃el; Aves; Ordnung Singv鰃el; Passeri; Familie Finken; Fringillidae; Unterfamilie Stieglitzartige; Carduelinae; Gattung Hesperiphona; Art Abendkernbei遝r; Wissenschaftlicher Name Hesperiphona vespertinus; W. Cooper 1825; en Evening Grosbeak; fr Gros-bec errant; 2 Schwarzkopf-Kernknacker; Pheucticus melanocephalus; Vogel; V鰃el; 1827 - 1838; Klasse V鰃el; Aves; Ordnung Sperlingsv鰃el; Passeriformes; Familie Cardinalidae; Gattung Pheucticus; Spezies P. melanocephalus; Wissenschaftlicher Name Pheucticus melanocephalus; Swainson 1827; en Black-headed Grosbeak; fr Cardinal ?t阾e noire