Reportage on the Rossetti health centre in Nice, France. This rehabilitation centre is a hub of excellence with cutting-edge technology. The EOS low-emission radiology system: it enables simultaneous frontal and profile images to be produced from head to foot on a standing patient, and enables the 3D reconstruction of all the osteo-articular areas, with a considerable reduction in x-ray levels. A sports patient suffering from a knee injury and articular rheumatism. Severe scoliosis is also noted.